Teks oleh bahan peledak www.OpenSubtitles.org
Bungkam!
Selamat, ada apa?
Sst.
Kami harus sangat diam.
Mengapa kita berbisik, Lalu?
Apakah itu Fred?
Aku akan memberitahumu di dalam mobil, aku janji.
Tapi sekarang, kita harus sangat, sangat diam.
Sial, sial.
Kerja bagus, Bu.
Selamat, kamu menemukan ayahmu, bukan?
Apa?
Kita tidak punya waktu sekarang, ayo pergi.
Anda tidak akan kemana - mana!
Buka pintu ini, sekarang, Nona!
Tolong biarkan kami pergi!
George, apa yang sedang terjadi?
Bibi Becca, syukurlah kau di sini.
Saya pikir dia gila atau semacamnya.
Anda harus menelepon seseorang.
Kamu kalah jumlah Meredith.
Buka pintunya.
Mereka semua gila, pasti bisa Anda lihat.
Tidak bisa berdebat denganmu di sana.
Jadi, Anda harus memahami Bibi Becca.
Ibu membutuhkan perawatan konstan yang dapat diberikan oleh rumah peristirahatan.
Jadi itulah mengapa Anda menyelinap masuk dan membawa Julie.
Begitu, dan itu tidak ada hubungannya dengan
kamu ingin dia keluar sehingga kamu bisa menjual rumah?
Bisakah kamu bersandar sebentar agar aku bisa menyapa Julie?
Saya tidak melihatnya selama berbulan-bulan.
Ooh .. Kenapa aku keluar?
Saya perlu memberi Meredith pelajaran mengemudi.
Dia akan berusia 17 tahun.
Jangan khawatir Julie, kenang Meredith
dia punya sesuatu yang harus dilakukan.
Anda bertindak seperti Anda adalah keluarganya, tetapi sebenarnya bukan.
Kalian semua gila, dan aku tidak akan berhenti
sampai aku mengeluarkan ibuku dari sini.
Dan menjadi panti jompo yang penuh dengan orang asing.
Kapan Anda menanam semua ini?
Tentang um um
Sekitar empat ratus tahun yang lalu, saya rasa.
Ini mencengangkan.
Bunga-bunga ini.
Mereka tampak hebat.
Lihat ke sini, ini favorit saya!
Ya?
Itu disebut mawar, warnanya merah jambu.
Oh cantik! Cantik.
aku menyukai yang itu
Apa itu? Itu menakjubkan.
Itu, itu, itu bunga matahari.
Cantik. Cantik.
Ini seperti bunga matahari terbenam, bukan?
Ya, ini satu lagi, lihat.
Oh, lihat itu sangat cantik.
Ini seperti, dia punya senjata.
Orang kecil!
Ooh, berencana membuat domba terkesan ?
Apa?
Sangat marah hari ini?
Kamu dan Miles bertengkar?
Oh, tidak ada lagi yang perlu diperebutkan.
Berapa lama teman gila kita di sini?
Kemarin datang terlambat.
Dia sedang bertugas Julie hari ini.
Apa, seburuk itu?
Iya!
Meredith cukup bertekad untuk mendapatkan Julie
ke sebuah rumah di suatu tempat sehingga dia bisa menjual.
Anda melihat apa yang dia tarik pagi ini!
Biarkan dia mencobanya lagi.
Biarkan dia mencoba!
Ooh, aku akan memberikan yang itu pada Fred.
Saya lebih suka sayuran daripada bunga,
setidaknya Anda bisa makan sayuran.
Atau tumbuhan, beberapa bijak yang harum!
Julie!
Dasar bajingan!
Sial, sial, sial.
Julie!
Saya tidak berpikir itu akan kejam
untuk memasang lonceng sapi pada gadis tua itu.
Julie!
Kami makan ayam rosemary
untuk makan malam malam ini, sayang.
Saya harap Anda tidak pulang terlambat, karena lebih dari satu alasan,
jika Anda mengerti maksud saya.
Anda tahu bagaimana udara musim gugur membuat Anda lincah!
Julie! Apakah kamu di sini?
Oh,
Anda disana.
Beri aku serangan jantung, kenapa tidak?
Ayo, kita mandi untuk makan malam.
Saya memberi tahu Fred bahwa kami makan ayam.
Saya harap dia tidak terlambat.
Saya merasa dia mungkin.
Ayolah.
Dia tidak pernah pulang lagi.
Aku tahu, ini dia.
Ini dia.
Ayolah.
Pikirkan langkah mu.
baik
Becca!
Julie!
Oh, saya melihat Anda memiliki beberapa abu-abu masuk.
Sudah kubilang 40 akan menjadi pengubah hidup, bukan?
Jangan menjadi Rebecca yang berkepala besar , Anda tidak terlihat berusia 40 tahun.
Terima kasih, Anda juga tidak!
Oh, masih sepatu dua yang bagus?
Masih mabuk?
Hei, lihat, kita semua bersama, seperti yang kita rencanakan!
Mari kita nikmati.
Iya Bu, aku sayang kamu.
Ugh, Sissy, kenapa kamu tidak memberi tahu kami?
Sudah kubilang dia meludah.
Ya, tapi ehh.
Atasi, dan bersyukurlah bukan kamu yang pertama
harus mengosongkan sakunya, kecuali jika Anda menyukai pekerjaan itu!
Bagaimana kehidupan cintamu, Sissy?
Begini ceritanya: wanita berkencan dengan pria.
Laki-laki memiliki anak perempuan yang sudah dewasa.
Ternyata putri yang sudah dewasa adalah mantan murid saya.
Bukan penggemar.
Pria mencampakkan wanita, akhirnya.
Pria memang brengsek.
Masih mengalami masa kering ?
Demi pilihan, demi Tuhan ...
Begitu...
Becca.
Becca, bagaimana Miles dan ...
Damon?
Nah, firma hukum mereka bekerja dengan sangat baik!
Dan Miles bekerja keras demi sekretaris baru yang keren!
Ya Tuhan, dia benar-benar bodoh, bukan?
George.
Oh ayolah, Sissy, aku selalu punya mulut pispot,
itu kebiasaan yang sulit untuk dihilangkan.
Apa kamu, seorang biarawati?
Sekarang saya lupa apa yang akan saya katakan.
Ibuku selalu bilang bertambah tua itu omong kosong.
Kami tidak tua bodoh.
Apa kamu belum dengar?
30 dimaksudkan sebagai 40 baru .
Nah, ini untuk itu!
Anda harus pergi bersamanya.
Ke kamar mandi, apa kamu bercanda?
Oke, jika dia mengalami kecelakaan, Anda membersihkannya.
Kamu luar biasa, Sissy.
Julie? Julie?
Oke Julie, serahkan.
Mari kita lihat apa yang Anda miliki di sana.
Tolong jangan biarkan itu menjadi kotoran,
tolong jangan biarkan itu menjadi kotoran,
apa pun kecuali kotoran, jadi bantu aku Tuhan.
Apa ...
Itu cewek Rosemary!
Cewek Rosemary.
Anda bingung karena kami punya ayam rosemary untuk makan malam.
Tidak, kami makan Rosemary, ini ceweknya!
Jadi saat Anda mengucapkan "ayam rosemary",
maksudmu Rosemary si ayam?
Yang kamu bunuh!
Yang kubunuh, yang kau suruh untuk kubunuh!
Tidak, aku hanya memperkenalkannya padamu!
Dia terus melarikan diri dari tempat Jake
karena dia naksir ayam jantan saya.
Ayam jantan Anda, ayam jantan.
Jadi Rosemary bahkan bukan ayammu?
Kami memasak dan membunuh ayam tetangga Anda?
Anak ayam ini milik Rosemary dan Rosemary milik,
milik Jake tetanggamu.
Ya Tuhan.
Aku sudah mati dan pergi ke rumah sakit jiwa.
Jadi inilah mengapa Anda selalu di sini,
karena Anda menyembunyikan bayi Rosemary!
Ya ya!
Fred sedang merawatnya .
Fred punya?
Jadi um, apa Fred ada di sini bersama kita sekarang?
Tentu saja dia.
Benar, saya pikir sebaiknya kita naik ke atas,
dan kamu bisa membawa ayam itu kembali ke Jake
dan menjelaskan apa yang terjadi pada Rosemary.
Rosemary siapa?
Oh demi cinta Tuhan.
Apakah saya melakukan sesuatu yang salah, George, apakah Anda marah dengan saya?
Tidak, aku tahu, sayang.
Selamat tinggal, Fred.
Saya akan segera berkunjung lagi.
Nyonya Haney
Georgeann, tapi teman - temanku memanggilku George!
Senang bertemu denganmu
Beri aku ayam.
Saya khawatir kami memiliki kabar yang agak buruk, Tuan Bruno.
Oh, jangan rubah sialan itu lagi.
Apa kali ini ada Rosemary ?
Apa itu ceweknya?
Ya, saya khawatir tidak banyak yang tersisa darinya saat kita kita,
saat dia selesai makan.
Rubah terkutuk, Rosemary adalah kuning telur ganda!
Setidaknya kita punya ceweknya,
mungkin dia akan berubah menjadi kuning telur!
Kami makan Rosemary untuk makan malam!
Tidak, kami tidak melakukannya, kami makan yang sama sekali berbeda
ayam untuk makan malam.
Bukan itu!
Aku turut berduka atas kehilanganmu, Tn. Bruno.
Saya minta maaf tentang Rosemary.
Jika itu bisa menghibur, dia sangat enak.
Aku sayang kamu
Aku juga mencintaimu, kamu adalah sahabat terbaikku.
Aku akan menjagamu, kamu tahu.
Maukah kamu?
Ya, Anda hanya harus tinggal dengan saya,
dan kemudian semuanya akan baik-baik saja .
Ya.
Jangan khawatir, bagikan apel saya
untuk selalu dan selalu.
Yang saya katakan itu benar-benar menyeramkan
Dia terus membicarakan Fred dan pergi ke ruang bawah tanah.
Halusinasi normal dengan Alzheimer.
Mereka biasanya menjadi lebih buruk di malam hari.
Tapi aku menemukannya di sana dua kali hari ini.
Yang mengingatkan saya, sepertinya saya membiarkan lampunya menyala.
Sebaiknya aku bertemu denganmu di konservatori.
Saya akan membuat teh.
Minuman keras untukku.
Teh.
Minuman keras!
Serahkan pengasuhan pada Sissy.
Saya pikir dia merindukan pengajarannya.
Jadi tidak mau tahu apa itu.
Fred?
Jika Anda telah kembali dan Anda bersembunyi,
karena kamu takut aku akan menendang pantatmu,
Anda benar-benar salah.
Aku akan memotong penismu
dan kemudian aku akan menendang pantatmu.
Oh begitulah, tentu saja, kotoran ayam.
Mengapa benda tua ini masih berfungsi?
Ayo, sebelum Julie bangun!
Aku pergi, aku pergi, jangan dorong!
Banci! Becca!
Pergilah ke sini!
Astaga, sapi suci, sapi sialan!
Apa itu?
Berhenti menakut-nakuti kami.
Sapi suci, kotoran suci, kotoran suci, kotoran, kotoran,
Saya tidak percaya, seseorang mencubit saya.
Kalian para gadis tidak akan percaya apa yang ada di sini.
Apa itu?
Apa dimana
Anda tidak akan percaya saya jika saya memberi tahu Anda,
lihat sendiri.
Lihat apa, apa yang kita lihat?
Buka freezer.
Itu Fred!
Saya akan mengenali kumis itu di mana saja.
Ya, Fred sudah mati.
Bukan seorang pembelot, mati.
Ya, pasti mati.
Dan membeku.
Beku.
Mari kita pergi dari sini.
- Tepat di belakangmu. - Dibelakangmu.
Minum secara bertanggung jawab.
Beri kami satu.
Astaga, jadi Fred menghilang tiga atau empat tahun lalu?
Apa menurutmu dia ada di sana selama ini?
Itu pertanyaan yang sangat bagus , Becca.
Menurut Anda, apa yang terjadi padanya?
Bukankah sudah jelas?
Julie taruh dia di sana!
Tidak, Julie ...
Saya ingin setuju dengan Anda, Rebecca,
tapi tidak mungkin Fred ada di bawah sana
sepanjang waktu tanpa sepengetahuan Julie.
Meredith. Apa, menurutmu dia terlibat dalam hal ini?
Tidak, dia terlalu mirip gadis ayah.
Dia tidak sengaja terkunci di ruang bawah tanah
ketika dia masih kecil, dan dia takut akan hal itu sejak saat itu.
Ah, itu nyaman untuk Julie.
Jika Julie memang membunuh Fred, saya yakin dia punya alasannya.
Dia tidak bisa menjaga tangannya sendiri.
Ya, itu alasan yang bagus untuk membunuh seorang pria.
Tidak, Anda berkhotbah kepada orang yang bertobat.
Saya harus mengotak-atik telinganya pada beberapa kesempatan.
Ayo tidur dan atasi ini di pagi hari.
Anda bisa tidur setelah itu?
Oh, ayolah Sissy, di usia kita ini,
tidur adalah kebutuhan, bukan kemewahan.
Kita tidak bisa melakukan apapun malam ini.
Ya, Fred tidak ke mana - mana.
Apa itu tadi?
Julie?
Setelah apa yang terjadi dengan Meredith,
Sissy tidur dengan satu mata terbuka.
Julie tidak akan bisa melewatinya.
Ya Tuhan, kamu cantik.
Saya akan menelepon polisi.
Tidak! Kami punya es loli di freezer!
Oh ya, Tuhan, apa yang akan kamu lakukan?
Tidak, tidak, George, kami wanita tua .
Bicaralah sendiri, bagaimanapun, ada kita bertiga.
Ayolah!
Apakah Anda mendengar sesuatu di bawah?
Menurutmu mengapa kita berkerumun di lorong, latihan kebakaran?
Apakah itu berasal dari ruang makan?
Di sini, Anda memimpin jalan.
Mengapa saya harus pergi dulu?
Karena kamu yang paling berani.
Ya, testis tak terlihat .
- Baik. - Kami tepat di belakangmu.
Jika itu pencuri, dia bukan orang yang sangat baik.
Anda luar biasa, nona!
Ya, bagaimana jika kita punya senjata,
kami mungkin telah meledakkan kepalamu!
Kami sangat menyesal ...
Jangan minta maaf!
Ini rumah ibuku, kita punya hak lebih untuk berada di sini daripada ...
Oh tidak, tidak, Meredith Sue.
Jika Anda telah kehilangan keinginan hidup ibumu,
Saya dapat memberikan salinan lainnya .
Saya hanya ingin ...
Saya ingin berbicara dengan ibu saya !
Lihat dia, pastikan dia baik - baik saja dengan ... semuanya.
Dia tidak baik-baik saja dengan segalanya, Merry.
Jelas dia tidak ingin Anda
untuk melihatnya hancur seperti ini.
Atau mungkin dia tahu Anda akan mencoba memasukkannya ke dalam rumah
suatu tempat sehingga Anda bisa menjual.
Scott, lakukan sesuatu!
Ya, Scott, kenapa kamu tidak melakukan sesuatu?
Saya hanya ingin berbicara dengan ibu saya!
Kenapa, sial?
Karena saya pikir dia tahu apa yang terjadi pada ayah saya.
Kamu malu, Scott Barrett!
Menurutmu apa yang kamu lakukan, menakuti kami seperti itu?
Kami benar-benar ...
Oh, diamlah.
Saya akan kembali dengan pengacara saya .
Masa bodo.
Anda baik-baik saja, George?
Apakah Anda membutuhkan air?
Wiski, saya butuh wiski.
Bukankah kita semua.
Kita tidak bisa membiarkan Meredith mencari tahu tentang Fred.
Tidak, Anda benar, kami tidak bisa, Sissy.
Julie bisa masuk penjara.
Meredith akan menyukainya .
Penjara lebih murah daripada rumah perawatan.
Namun, kita perlu berhati-hati ,
Saya rasa Julie tidak ingat apa yang terjadi pada Fred.
Sampai kita mengetahui apa yang terjadi, apa hubungannya dengan tubuh?
Nah bagaimana kita akan melakukan itu jika kita tidak bisa memintanya?
Mari lihat.
Apakah kamu sudah gila?
Ini bukan episode Miss Marple, George.
Mungkin tidak, tapi kita semua sudah melihatnya
cukup televisi untuk mengetahui apa yang harus dicari.
Ayo keluarkan dia dan periksa dia.
Apakah anda tidak waras?
Nah, apakah Anda punya ide yang lebih baik?
Jika tengkoraknya remuk, atau ada pisau di punggungnya,
kita tahu apa yang kita hadapi .
Pembunuhan, kita akan berurusan dengan pembunuhan.
Yang akan menjadikan kita aksesoris untuk membunuh.
Jadi, Anda lebih suka menelepon polisi.
Tahukah kamu betapa takutnya Julie?
Tahukah Anda betapa bingungnya dia?
Jika mereka mulai memanggangnya untuk mengetahui detailnya?
Oh, mereka tidak akan melakukan itu, dia tidak sehat.
Tentu saja mereka akan,
sampai dapat dibuktikan bahwa dia tidak sehat secara mental.
Aku tidak tahu tentang kalian berdua, tapi aku tidak akan duduk diam
dan menunggu Meredith mendapatkan apa yang diinginkannya.
Kemana kamu pergi?
Saya akan mencoba dan mencari cara
untuk mengeluarkan Fred dari freezer sendirian!
Saya harap Anda akan bahagia saat
mereka membawa teman tersayang kita pergi sambil meludah
Dan berteriak.
Apakah kamu bangun?
Sissy dan saya membicarakannya ,
tentu saja kami akan membantu Anda memeriksa Fred.
Kami hanya harus memikirkannya, itu saja.
Maksud saya, sangat mungkin Fred mengalami serangan jantung
atau kecelakaan atau sesuatu, bukan?
Dan jika ternyata Julie memang membunuhnya, yah ...
Baiklah, kita akan menyeberangi jembatan itu saat kita sampai di sana.
Oke bagus.
Saya senang karena saya mulai bertanya-tanya
bagaimana aku akan mendapatkan bajingan beku itu
keluar dari freezer sendirian.
Mimpi indah sayang.
Pagi!
Ini dia sayang.
Aku ingin tahu dimana ayamnya.
Lihat, itu mereka, di atas sana.
Itu dia
Oh bagus
Semoga mereka punya banyak telur pagi ini
Ya, kami bisa sarapan
Oh itu ide yang bagus
Aku akan pergi dan memeriksanya
Ya
Kanker kembali.
Wah, apa yang memberikannya?
Anda merokok ganja, dan rokok,
dan Anda bilang Anda tidak akan pernah merokok lagi,
kecuali kanker kembali.
Bukankah kamu super tajam pagi ini.
Saya sangat menyesal, George.
Itukah alasan kalian semua ada di sini, karena kanker?
Saya belum ingin yang lain tahu.
Namun mengapa tidak?
Kami semua mencintaimu.
Karena kita punya sesuatu yang lain sekarang,
dan mereka tidak membutuhkan gangguan apa pun .
Tahukah Anda apa yang saya bicarakan?
Tentu saja.
Anda tidak berpikir Anda bisa bersembunyi
sesuatu seperti itu dariku, kan?
- Ya, kamu tahu tentang ... - Pesta kejutan!
Aku tahu semuanya, bahkan sebelum Fred memberitahuku.
Oh, tapi jangan marah padanya,
dia tidak akan pernah bisa menyimpan rahasia, kan Fred?
Pesta kejutan, ya?
Tidak apa-apa, saya berjanji untuk bertindak terkejut.
Ayo, Fred, Meredith membuat pancake,
dan kau tahu betapa berantakannya dia jika perhatiannya teralihkan.
Oh kamu juga, George,
Saya membayangkan Anda punya kasus kudapan yang buruk.
Hal terakhir yang kita butuhkan adalah DNA Fred di seluruh tubuh kita.
Saat kami selesai, kami akan membakar ini.
Apakah Anda harus memberi saya satu yang begitu ...
Ke-perempuanan?
Anda seorang wanita, George!
Kecuali jika ada sesuatu yang tidak Anda ceritakan kepada kami!
Saya yakin ada sesuatu yang tidak Anda beri tahu kepada kami,
tapi saya tidak berpikir itu ada hubungannya dengan perubahan jenis kelamin.
Sherlock yang sangat cerdik,
tapi saya pikir sebaiknya kita berkonsentrasi pada masalah yang ada.
Kami berlutut di doo doo Fred dan Julie.
Benar, siapa yang akan membuka freezer?
Mungkin sebaiknya aku pergi dan memeriksa Julie.
Julie baik-baik saja.
Dia akan beristirahat setidaknya dua jam,
dan bagaimanapun, saya telah menguncinya untuk keselamatannya sendiri.
Ujung kepala akan menjadi yang terberat,
jadi mengapa kalian tidak mengambil ujung itu, dan aku akan mengambil langkah.
Oke, setelah tiga: satu, dua, tiga!
Aku akan pergi dulu.
Torch.
Dia berbau ikan.
Lebih baik dari pada daging mati, saya dapat memberitahu Anda itu.
Tidak ada apa-apa di kepala.
Saya selanjutnya.
Berang-berang bersemangat!
Ada sesuatu disana!
Saya tidak tahu apa itu ,
tapi sepertinya ada sesuatu di celananya.
Itu penisnya.
Para pemeriksa mayat menyebutnya "nafsu malaikat".
Oh, aku tidak tahu, George, itu terlihat terlalu besar untuk menjadi seorang yang licik.
Dia tidak pernah terlihat,
dia pasti memiliki sesuatu di sampingnya.
Mengapa Anda tidak membuka celananya dan melihat-lihat.
Anda tidak perlu, Sissy.
Saya lakukan, saya bisa, saya akan.
Sissy mematikan penis Fred !
Oh sial, jangan sial!
Waktu makan siang!
Ooh!
Pai gembala?
Ini dingin!
Anda melewatkan makan malam.
Saya tidak lapar.
Bukannya kamu begitu kesal
lebih dari sedikit menggoda.
Oh, maafkan saya, saya sangat bodoh.
Biasanya saya serahkan pada George.
Oh, ayolah, maafkan kami.
Jika itu penghiburan apapun, George pikir dia telah menemukannya
sesuatu yang mencurigakan dan berpikir itu mungkin kesalahan.
Oh, ada apa ini ?
Ada apa, beritahu aku!
Ini salahku Fred sudah mati!
Ini, minumlah tehmu, kita punya banyak waktu.
Bicaralah untuk diri Anda sendiri.
Sekarang Sissy, beritahu George apa yang kamu katakan padaku,
dan tidak ada yang akan menyalahkanmu atas sesuatu yang dilakukan Julie,
jadi singkirkan itu dari kepalamu.
Saya tahu mengapa Julie membunuh Fred.
Saya mengatakan kepadanya bahwa saya melihat Fred dengan asistennya.
Jadi Fred mempermainkan Julie, maksudku,
jadi apa yang besar dari itu?
Aku merasa tidak enak memberitahunya ,
tapi kali ini saya tidak bisa diam saja.
Dan Anda benar untuk memberitahunya!
Anda tidak mungkin tahu bahwa Julie akan membunuh Fred.
Maksudku, aku tidak membunuh Miles saat aku melihatnya selingkuh.
Seharusnya begitu, dia mempermainkanku sepuluh tahun yang lalu,
di pesta Malam Tahun Baru yang kalian adakan.
Nah kenapa kamu tidak memberitahuku ?
Aku akan meninggalkan bajingan gemuk itu
ketika saya masih memiliki sedikit timah di pensil saya.
Jadi apa selanjutnya?
Becca memberitahuku menurutmu Fred ditembak.
Sepertinya tembakan untuk saya.
Tepat di ginjal tua.
Mungkin berdarah.
Kita perlu, seseorang perlu mencari tahu
jika itu benar-benar gagal.
Saya tidak 100% yakin dan kami tidak mampu untuk tidak melakukannya.
Dan kita perlu menemukan senjatanya.
Senapan.
Saya tidak ingat melihat Fred dengan senapan.
Bagaimana jika kita tidak dapat menemukannya?
Oke, saya akan melakukan penggalian berdarah
dari laporan di atas
jika kalian berdua kalkun menemukan senapan yang tidak ada yang ingat.
Ini seperti Malaikat Charlie , bukan?
Fred masih terlalu beku,
dia akan baik -baik saja besok pagi.
Mengesankan, di mana Anda menemukannya?
Di atas lemari di ruang cuci!
Sebuah proses eliminasi, kami benar-benar mencari ke mana-mana.
Ya, kami melakukannya.
Baiklah, aku akan memastikannya
pintu dan jendela terkunci,
dan kemudian saya akan pergi tidur. Saya tidak ingin terlambat
untuk kencanku dengan Fred di pagi hari.
Hiu!
Kami akan mengajaknya makan siang.
Oh ya
- Ayolah. - Itu ide yang bagus.
Anda hanyalah es loli yang tidak bernyawa dan tidak berguna.
Anda tidak dapat berbicara, Anda tidak dapat mendengar, Anda tidak dapat.
Oh, kamu baru saja mencair,
bukan, dasar pelacur aneh?
Ini semua salahmu, kamu mendapatkan apa yang pantas kamu dapatkan,
Anda omong kosong yang tidak berguna.
Beruntung saya tidak tahu tentang itu,
atau kau tidak akan punya penis untuk diambil Sissy!
Ngomong- ngomong , bagaimana rasanya ?
Oke, ini tidak apa-apa, Tom cat.
Uh oh.
Aku akan membawa Julie pergi.
Gembira!
Damon, aku tidak tahu kamu akan turun!
Hai ibu.
Mengapa Anda tidak menelepon dan memberi tahu saya?
Sebenarnya, Bu, saya di sini untuk urusan bisnis.
- Oh? - Iya.
Bisnis apa?
Ini bukan masalah pribadi?
Apa yang tidak bersifat pribadi?
Bu, saya, saya sebenarnya setuju,
Saya setuju untuk mewakili Meredith.
Kamu apa
Sekarang lihat, ini bukan tentang kamu, ini tentang bibi Sissy,
dan ini tentang hak Meredith untuk melihatnya.
Benar, Bibi Becca,
ini antara aku dan Sissy.
Ini tidak ada hubungannya dengan Anda.
Tidak ada, tidak ada hubungannya dengan saya?
Apakah kamu gila, Damon?
Kami harus mengajukan tuntutan terhadap kalian berdua
untuk membobol dan masuk.
Benar, kami memergoki mereka masuk
melalui jendela di tengah malam.
Dan itu mungkin Sissy
yang diberi kuasa oleh Julie ,
tapi kami semua berkomitmen untuk mengikuti keinginan Julie.
Dengar, bisakah kita membicarakan ini saja?
Anda dapat berbicara, mereka dapat pergi.
Bungkam.
Jangan panggil aku "ibu" sekarang.
Tidak ada yang bersifat pribadi, tentu saja.
Oh, saya harus menunjukkan kepada gadis - gadis itu.
Lututku, bajingan.
Tidak, George, George, George, George,
Kami punya teman yang tidak diinginkan .
Oh itu bagus, George, Anda menemukan sasarannya!
Sekarang kita tidak perlu khawatir kapan
malam ini kami akan menyantap sup daging rusa Sissy yang lezat .
Ya, saya sangat senang
kakek saya mengajari saya cara mendandani rusa.
Anda tahu cara mendandani rusa?
Nah, saya tidak mengambil uang dari mayat, bukan?
Faktanya, jika Anda tidak keberatan menunggu,
Aku bisa mengirismu sedikit
steak pantat yang bisa Anda masak sendiri.
Bu, Bu! Bungkam!
Bisakah kamu mendengarku?
Ada apa dengan dia?
Dia pingsan.
Apakah Anda membuatnya kesal?
Apa yang kamu lakukan dengan dua antek ini?
Jangan! Anda, Anda tidak ke mana-mana.
Jangan menginjakkan kaki di properti ini lagi!
Sekarang pindahkan keledai lemak Anda.
Saya tidak memiliki pantat yang gemuk, bukan?
Fitur terbaik Anda!
Pergilah!
George, taruh pisaunya !
Aku mencintaimu Damon, aku selalu mencintaimu.
Tapi saya pikir Anda sebaiknya pergi juga.
Bu, Bu, apa kamu baik-baik saja ?
Apakah kamu baik-baik saja
Anda menakut-nakuti saya,
apakah kamu lupa bernapas lagi?
Dia melakukan hal yang sama pada tahun 1969, Beatles Shindig di London.
Yang di atap, tempat mereka bermain?
Ya!
Saya ingat cerita itu,
itu tempat kalian semua bertemu untuk pertama kalinya, bukan?
Ya, ya!
Apakah Anda masih akan mewakili Meredith?
Saya sudah memberikan kata-kata saya, Mum.
Kalau begitu George benar, kamu harus pergi.
Baik.
Anda mengancam Meredith dan Scott dengan pisau berdarah!
Ya.
- Ini belum berakhir. - Tidak.
- Kita harus menyembunyikan Fred. - Ya.
Serahkan padaku, aku punya ide bagus.
Mengapa Damon melakukan ini?
Maksudku, aku tahu dia dan Meredith
dekat ketika mereka masih kecil, tapi ...
Dengar, bagaimana kita bisa tahu apa yang ada dalam pikiran pria?
- Bisa buka pintunya? - Ya.
Membeku di sini.
Tidak sedingin di sana.
Kuharap Fred pulang tepat waktu untuk menyalakan api.
Jadi berapa lama kamu tinggal, Becca?
Selama aku dibutuhkan, Julie.
Miles dan aku akan bercerai.
Ya Tuhanku, Becca.
Kenapa kamu tidak memberitahuku?
Apa yang terjadi?
Dia selingkuh dari saya.
Aku seharusnya sudah lama pergi .
Saya sangat, sangat menyesal.
Itu bisa terjadi pada siapa saja.
Saya takut jika saya menemukan Fred menipu saya,
Saya pikir saya akan membuatnya sangat, sangat menyesal.
Hal-hal yang telah saya korbankan untuk pria itu.
Hal-hal yang telah saya lakukan untuknya.
Baiklah?
Aku cinta kamu.
Aku mencintaimu juga.
- Ooh, kue. - Ya, kue.
Apakah Anda ingin yang lain?
Um ya tolong
Anda tahu Merry, dia mungkin akan memutar beberapa benang gila
bagaimana salah satu dari kami mengejarnya , memegang pisau berdarah.
Meredith selalu memiliki imajinasi yang terlalu aktif.
Dia mendapatkannya dari Fred!
Saya hanya berharap kepada Tuhan ini semuanya
tidak meledak di wajah kita .
Saya tidak berpikir Tuhan dapat membantu kita kali ini.
Sungguh?
Saya akan mencuci.
Sekarang giliran Georgeann!
Ada seseorang yang datang!
Ini Lucille Varice, saya kenal dia, dia seorang pekerja kesehatan.
Oh, dia baik.
Baiklah, mari kita menggelar karpet merah
sampai ke gudang bawah tanah.
George, kita membutuhkan Julie untuk melupakan gudang bawah tanahnya!
Oke, baiklah, kau tahu jalang, buka pintunya.
Dia bukan perempuan jalang!
Tidak, dia tidak!
Oke, kenapa tidak Anda menuntut saya!
Halo, saya ... Rebecca, Sissy!
Saya hanya memeriksa apakah saya memiliki alamat yang benar.
Apakah ini tempat tinggal Ny. Julie Haney?
Ya, itu dia, masuklah !
Bagaimana kabarmu Lucille?
Biarkan saya mengambil mantel Anda.
Bagaimana kabar anakmu?
Baiklah, baiklah, ya, dua orang di sekolah.
Saya kira saya hanya sedikit bingung.
Saya berani bertaruh Anda.
Bukankah Meredith mengisi Anda saat dia menelepon Anda?
Sissy, aku tidak berhak memberimu informasi apapun,
bahkan jika aku punya.
Jangan khawatirkan Sissy.
Sampai beberapa hari yang lalu, dia adalah satu-satunya pengasuh Julie,
dia sangat protektif.
Hai, saya Georgeann, saya adalah burung tua lain yang membantu
Rebecca dan Sissy menyiksa dan menyiksa Julie yang malang.
Yang punya pisau.
George!
Jangan pedulikan dia, dia sedikit pelawak.
Duduklah.
Tidak, saya lebih suka langsung ke intinya.
Saya menindaklanjuti laporan, kasus yang mungkin terjadi
pelecehan kepada orang tua cacat.
Dimana Nyonya Haney?
Oh, dia yang di sana memecahkan pistachio.
Dan saat dia tidak memecahkan pistachio,
dia membuat kita bingung, bukan ?
Mengenai pelecehan, dialah orangnya
yang menyisakan parsel kecil berwarna cokelat di kamar mandi.
George!
Maaf, tapi semuanya ini
adalah buang - buang waktu.
Freaking?
Tolong abaikan dia, kami lakukan.
Julie?
Haruskah saya, apakah saya mengenal Anda?
Tidak, saya tidak percaya kita pernah bertemu.
Saya Lucille.
Apakah Anda di sini tentang Fred, apakah Anda sudah menemukannya?
Suaminya meninggalkannya empat tahun lalu,
malang, dia masih mengharapkannya
untuk datang melenggang di pintu.
Oh, saya tidak tahu, itu sangat menyedihkan.
Dan Meredith yang malang, dia masih tidak bisa menerima kenyataan
bahwa ayahnya tidak ingin ada kontak dengan mereka.
Oh begitu, maksud saya, Anda tidak mengatakannya!
Ya saya katakan, dan saya pikir itulah alasannya
dia sangat ingin menyebabkan masalah,
karena dia menyalahkan ibunya!
Benar, saya benar - benar harus mulai bekerja,
dan pastikan Anda memiliki brankas,
lingkungan bersih, Bu Haney.
Jika Anda butuh sesuatu, beri tahu salah satu dari kami.
Baiklah, aku akan pergi dan melihat-lihat,
jika Anda tidak keberatan.
Awas, George!
Jangan berpikir mereka tidak akan menggigit, karena mereka akan menggigit!
Julie, tidak ada tupai,
apa yang kamu lihat tidak nyata!
Tidak lucu, George, dia benar-benar melihat tupai.
Maaf, saya hanya tertawa berhenti menangis.
Buka pintunya dan biarkan mereka keluar!
Ini dia Julie,
Anda menakuti makhluk kecil di luar pintu,
sekarang jadilah kekasih dan berikan Sissy mangkuk.
Oh, saya pikir dalam semua kegembiraan,
Julie mengalami kecelakaan.
Bisakah kamu membawanya ke kamar mandi?
Tidak, apa pun, apa pun selain itu!
Julie terkadang mengira dia melihat hal-hal yang tidak ada di sini.
Hari ini dia melihat tupai.
Oh, begitu, sepertinya semuanya berada pada tempatnya.
Saya hanya akan mengobrol sedikit dengan Nyonya Haney,
dan kemudian itu harus menyelesaikan semuanya untuk saat ini.
George baru saja akan mengambil ...
Bawa dia ke ruang bawah tanah.
Taruhan Anda tidak berpikir tentang itu.
Nah, dan pada saat kita kembali,
Anda akan memiliki Julie semua dibersihkan untuk obrolan kecil.
Georgeann.
Nah apa?
Lucille tidak ingin melihat ruang bawah tanah,
gelap dan lembap dan menyeramkan di bawah sana.
Tetapi jika tidak, dia akan merasa bahwa dia melewatkan sesuatu,
Anda tahu, ruang penyiksaan , lab sabu-sabu.
George.
Ayo, ayo, kalau tidak dia tidak bisa berkata jujur
bahwa dia mencari di setiap sudut dan celah.
Tidak ada kerangka di lemari, tidak ada tubuh di dalam freezer.
Aku akan pergi dulu agar bisa menyalakan lampu.
Perhatikan langkahmu!
Dia marah.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Anda lihat, hanya ruang bawah tanah yang gelap dan lembap, penuh dengan
koleksi boneka menyeramkan dan buah persik yang membatu.
Dan ini, tempat kami menempatkan Julie saat dia menjadi terlalu liar.
Beberapa menit di sini dan dia langsung ketakutan.
George, kumohon!
Oh Rebecca, Lucille tidak hanya
keluar dari patch labu .
Mengapa, dia tidak bisa membayangkan dalam mimpi terliarnya
bahwa seseorang benar-benar akan membawa seseorang ke sini dan
buka freezer jika ada mayat sungguhan di sana!
Bukankah dia, maksudku, di sini, biarkan aku menunjukkannya padamu!
Apa itu?
Sekarang, sekarang, nona, sekarang, sekarang, ini hanya boneka.
Boneka besar yang tampak mati.
Mungkin disimpan di sana oleh salah satu cucu Julie.
Maksud saya, saya tidak akan pernah membuka freezer jika saya tahu
ada boneka bayi yang tampak mati di sana,
Maksudku, itu membuatku takut sendiri.
Saya ingin kembali ke atas sekarang, dan jika Anda tidak keberatan,
Georgeann, saya tidak peduli dengan jenis humor gelap Anda.
Dia tidak melihat ...
Dia melihat semua yang perlu dia lihat,
dan sekarang kami baru saja menuju ke atas.
Nah, itu pasti buruk.
Lucille menunggu.
Sial.
Bisakah hari ini menjadi lebih buruk?
Aku akan mendapatkan gaun riasnya .
Aku akan mengambil mantelku.
Saya akan mendapatkannya!
Tidak, saya akan mendapatkannya,
Anda telah melakukan cukup hari ini George
Aku akan melihatnya keluar, aku hanya ingin merokok.
Silakan lakukan.
Dan jangan buru-buru kembali.
Terima kasih Rebecca, kamu sangat manis!
Kolamnya, apa kamu yakin?
Julie selalu mengatakan itu sangat dalam.
Kita bisa menimbangnya dengan batu bata.
Dan itulah yang terakhir kita lihat dari ...
Sial, apakah kamu ingin jalan ?
Saya pikir Anda para wanita mungkin menyukai susu,
langsung dari sapi!
Oh, bagus!
Masih hangat!
Dia telah memberi saya catatan ini sejak saya masih kecil.
Terima kasih banyak.
Saya akan angkat!
Terima kasih banyak, toodle-oo!
Tidak, tidak, kami belum bisa mengejar ketinggalan.
Masuklah.
Fred ingin berbicara denganmu tentang domba.
Kemana perginya George?
Dia, dia membayangkan berenang di kolam.
Oh, dia sebaiknya berhati - hati, ini sangat dalam.
Ada hiu di sana!
Yah, aku akan kembali lagi nanti, mungkin, oke?
Bye!
Fred!
Kemana saja kamu?
Ooh, jari ikan untuk teh, oh cantik!
Oke, jadi, kita kembali ke masa lalu ke sekolah menengah?
Atau apakah itu sekolah bayi,
karena itulah cara kalian berdua bertindak.
Maafkan saya.
Aku sangat, sangat menyesal telah menakuti kalian berdua.
Seharusnya aku memberitahumu bahwa aku memutuskan untuk memindahkan Fred.
Bagaimana mungkin Anda berpikir seperti itu
Saya akan meletakkan bayi sungguhan di freezer?
Apakah saya tampak gila bagi Anda?
Itu adalah boneka.
Itu adalah bayi boneka, oke?
Itu memenuhi tujuannya, sekarang mari kita lupakan.
Elena.
Siapa Elena, Julie?
Ini boneka favorit Meredith dari semua bonekanya,
setelah dia menyingkirkan bayinya,
dia tidak tahan untuk memilikinya di kamarnya.
Dia tidak tahu apa yang dia bicarakan.
Julie, apa yang kamu katakan?
Apakah Anda mengatakan bahwa Meredith hamil
ketika dia masih cukup muda untuk bermain dengan boneka?
Bagaimana Anda bisa menganggapnya serius?
Diam, George.
Ya, diam, apa menurutmu kita berdua bodoh?
Ternyata kamu dan Julie adalah satu-satunya
tentang rahasia lama ini.
Tidak, tidak, Damon tahu, dan Fred.
Fred sangat marah pada Damon.
Nah apa hubungannya Damon dengan itu?
Oh, berhentilah melampiaskannya .
Ya ampun, kamu tidak tahu.
Tidak tahu, tidak tahu apa, Julie?
Tinggalkan dia sendiri!
Diam, Georgeann!
Apa hubungan Damon dengan kehamilan Meredith?
Oh demi Tuhan, Rebecca,
Menurut Anda apa yang mereka lakukan selama itu?
Membahas cuaca?
George!
Mungkin kamu harus diam!
Mungkin kamu harus mencium pantatku!
Anda lihat, Anda mengecewakan Becca!
Mungkin dia juga harus mencium pantatku!
Diam!
Becca, kamu mengecewakan Julie!
Saya pikir saya perlu berbicara dengan Damon.
Hei.
Maaf, tidak bermaksud menakut - nakuti Anda.
Tidak bermaksud untuk ...
Stop, stop, stop, aku hanya mengkhawatirkanmu, Becca.
Kamu dan Julie seharusnya langsung memberitahuku
bahwa kalian berdua tahu tentang itu, saya punya hak untuk tahu!
Mungkin...
- Tidak, tidak "mungkin," - Anda akan mencoba untuk ...
itu adalah cucu saya.
Anda akan mencoba untuk berbicara dengan Meredith
keluar dari melakukan aborsi.
Yah, akui saja, kamu akan membuat Damon dan Meredith
merasa seperti sial karena tidak ingin menyimpannya.
Saya tidak tahu apa yang akan saya lakukan,
tapi aku pantas mengetahuinya.
Ini bukan tentang kamu, dan apa yang orang tuamu buat kamu lakukan.
Anda berusia 17 tahun, Merry berusia 13 tahun.
Mungkin saya bisa membantu.
Anda sudah memiliki pekerjaan di kantor,
Merry masih di sekolah menengah.
Aku seharusnya tidak pernah mempercayai Julie untuk mengawasi mereka.
Omong kosong.
Anda tidak pernah berpikir sedetik pun bahwa anak-anak itu melakukannya.
Buta dan bodoh.
Apa yang akan kamu katakan pada Damon?
Saya minta maaf, tapi sekarang saya tahu
mengapa dia merasa dia berutang sesuatu pada Meredith.
Lalu aku akan memberitahunya Meredith itu
sedang mempermainkan kesalahannya untuk membalas kita!
Anda pergi gadis, saatnya Meredith meninggalkan Damon sendirian.
Becca, betapa senangnya bertemu denganmu lagi!
Kudengar kau pindah dengan Julie untuk membantu menjaganya?
Oh ya, ya, kami semua melakukannya, Sissy dan Georgeann juga.
Aku um, aku tidak suka bergosip, tapi
Saya pernah mendengar Meredith sedang memikirkan semuanya.
Oh sungguh, saya belum mendengar, saya tidak bisa memikirkan mengapa dia akan begitu.
Apa Damon ada?
Ya ampun, lihatlah waktu,
mungkin kamu harus kembali besok,
kami tidak suka mendorong pengunjung yang terlambat.
Yah ini belum terlambat, dan aku bukanlah pengunjung,
Betty, aku ibunya!
Dia di kamar apa?
Kamar apa, atau saya harus mulai menggedor pintu?
Tidak, tidak, dia ada di kamar mimosa,
itu yang pertama di sebelah kiri tepat melewati ruang bakung.
Ya, saya tahu, itu orangnya
Aku kehilangan keperawananku, dengan ayahmu.
Siapa ini?
Itu ibumu!
Bungkam?
Apa yang kamu lakukan sampai larut malam?
Sudah lama sekali aku tidak memberlakukan jam malam.
Meskipun kudengar aku seharusnya memberimu satu
selama masa muda salah Anda .
Ah, ibu, hebat, luar biasa,
lihat, bisakah kita membicarakan hal ini lain kali?
Mengapa, takut teman wanitamu akan mendengar
bagaimana Anda membuat seorang gadis berusia 13 tahun hamil
dan tidak pernah merasa cocok untuk membagikan ini
dengan ibumu yang penuh kasih dan setia ?
Mum, kumohon!
Tolong jangan tanya saya tentang ini sekarang!
Baiklah, saya hanya ingin mengatakan satu hal lagi.
Anda masih anak-anak juga.
Anda tidak berutang Meredith selama sisa hidup Anda.
Benang pantat.
Bagaimana orang bisa menganggap ini seksi?
Tumpahkan, ketegangan membunuh saya.
Ada orang lain di ruangan itu bersamanya.
WHO?
Saya tidak tahu, dia tidak mau keluar dari kamar mandi.
Saya pikir saya akan menunggu di sini dan melihat sendiri.
Saya merasa seperti orang tua yang bangga .
Oh, pergilah sendiri George, dan beri aku sebatang rokok.
Dua kejutan dalam satu kalimat,
Saya tidak tahu apakah hati saya akan tahan!
Anda bukan satu-satunya yang bisa menjaga rahasia.
Terima kasih.
Rubah-rubah itu benar-benar masalah!
Ya begitulah.
Yah, semuanya organik.
Oh terima kasih banyak, Pak Bruno.
Oh panggil aku Jake, kita semua bertetangga sekarang.
Sebaiknya aku kembali ke Julie.
Bukankah sudah waktunya untuk memerah susu sapi?
Toodle-oo!
Tembaga bagus yang akan Anda buat!
Astaga!
Sialan, apa pendapatmu tentang itu?
Lepaskan tanganmu dariku.
Anda dan Damon!
Apakah Scott tahu?
Ini bukan urusanmu .
Anda bukan bibi saya yang sebenarnya.
Apakah itu yang terbaik yang bisa Anda hasilkan?
Damon adalah anakku, dan kau menggunakan kesalahannya
untuk memanipulasi dia.
Tidak tahu malu!
Sekarang,
Baik.
Inilah yang akan Anda lakukan
jika Anda tidak ingin Scott mengetahui tentang ini:
kamu akan berhenti menimbulkan masalah,
dan Anda akan menyerah pada ide tersebut
bahwa Anda dapat mengubah keinginan hidup Julie.
Apakah kita jelas, Meredith?
Jelas seperti bel.
Baik, maka saya berharap untuk tidak melihat Anda lagi.
Saya pikir itu sepadan
hanya untuk melihat Anda kehilangan kata-kata.
Menggerutu.
Yah, perlu seseorang untuk mengenalnya!
Kami tidak akan meminta George, dia akan selingkuh.
Kami tidak ingin dia bermain.
Saya punya tangan yang sangat bagus .
Saya pikir saya menang!
Anda adalah pemenangnya !
Tidak ada harapan, Anda tidak akan mendapatkannya dengan itu.
Aku lebih memikirkan makan siang.
Itu dia.
Apakah kamu akan membantu?
Oh, saya tidak tahu, saya akan membuatnya
paella yang enak atau semacamnya.
Anda mengambil
Anda mengambil kaki
baik
Oh, dia bahkan lebih berat sekarang dia tergenang air.
Ah, ini dia.
Satu dua tiga.
Sekali lagi, satu, dua, tiga.
Oke itu akan dilakukan, itu akan dilakukan.
Oh, oh dia bau.
Hei, dia terlihat bagus dengan warna biru.
Bagaimana kabar saya
Meskipun aku benci mengatakan ini, George,
tapi saya pikir ini giliran saya.
Oh itu Jake, singkirkan dia Sissy!
Tuhan
Yoga di hutan, saya takut siput.
Tidak ada siput di sana!
Oh terima kasih, sudah lama sejak ...
Saya bertanya-tanya apakah Anda ingin pergi
untuk minum satu malam, atau mungkin makan?
Terima kasih.
Aku akan menaruhnya di air.
Naik anjing, turun anjing.
Bugger bugger bugger.
Ah sial, aku tidak percaya kita sedang menggali
lubang berdarah di usia basah saya .
Aku tidak percaya alasan kita menggali lubang genangan air.
Itu tidak terlalu dalam.
Tidak, tidak.
Oh ayolah gadis, kita bunuh diri,
sebut saja sehari.
Cukup dingin dan dia masih membeku.
Aku akan memukul Ibuprofen dan scotch.
Kami akan melanjutkan besok.
Saya akan mendapatkan beberapa batu bata,
memberatkannya jika rubah ingin menggigitnya.
Ya, seperti barat lama,
tapi bukannya rubah, melainkan anjing hutan dan kerbau.
Kurasa darah kering yang kita temukan berarti
ini bukan pertama kalinya Fred naik gerobak dorong.
Ya, menjelaskan banyak hal.
Selamat malam, Fred.
Oh sial, anjing, aku mendengar anjing.
Berpakaianlah, George,
ada seseorang yang menggedor pintu!
Jake menggedor pintu!
Dan dia punya senapan!
Dimana Julie?
Apa?
Ya Tuhan!
Fred mengincar setan kecil itu selama bertahun-tahun.
Saya memiliki pikiran yang baik untuk mengambil senapan saya dan bergabung dengan Anda!
Nah tentang apa semua ini ?
Rubah berdarah itu lagi.
Kali ini diambil bayi perempuan Rosemary .
Bugger tidak puas hanya dengan membunuh Rosemary.
Saya mengikutinya ke perbatasan properti di sana,
lihat, dan saya baru saja meminta Nyonya Haney di sini
jika saya bisa melanjutkan perburuan.
Sebagai kuasa Julie ,
Saya khawatir saya tidak bisa mengizinkan Pak Bruno itu.
Sissy, kumohon!
Oh, maafkan aku, Jake, tentu saja temanku
tidak menyadari berapa lama kita menjadi tetangga.
Ini salahku, Tn. Bruno, ini kucingku, aku takut.
Aku tidak sengaja membiarkan jendela kamar terbuka
dan dia menyelinap keluar.
Tapi begitu kita menemukannya ,
kami akan memberi tahu Anda sehingga Anda dapat melanjutkan perburuan Anda.
Hanya saja dia berwarna oranye, Anda tahu,
jadi kami tidak ingin Anda melakukannya, Anda tahu.
Kami tidak punya kucing,
Saya tahu jika ada kucing di rumah, saya pasti gatal.
Jangan salahkan dia Julie, ini salahku.
Kupikir jika kita menyimpan Marmalade di kamar tidur,
itu tidak akan menjadi masalah bagimu.
Mengapa Anda menelepon Ginger Marmalade?
Itu kucingku.
Jahe selai.
Jahe, akhir.
Nah, begitulah, Tuan Bruno.
Kami akan mencari kucing itu,
ketika dia kembali ke rumah Anda bisa berburu rubah Anda.
Bye!
Aku tidak percaya kalian berdua baru saja berhasil
untuk berdebat tentang kucing yang bahkan tidak ada!
Saya tahu itu, saya tahu tidak ada kucing!
Saya tidak segila yang saya kira.
Tunggu sampai aku memberi tahu Fred.
- Seseorang ... - Ya.
Seseorang, seseorang menyelesaikannya.
Orang lain tahu.
Kita dalam masalah.
Noda darahnya hilang.
Saya tidak ingin terdengar seperti rekaman rusak,
tapi aku butuh minuman, dan sendi yang gemuk seperti jari Fred.
Anda menjijikkan, dan memang benar.
Saya pikir saya akan bergabung dengan Anda.
Itu gadisku
Siapa pun yang mengubur Fred jelas tidak berencana
pergi ke polisi.
Itu tidak masuk akal, maksudku
Saya tidak bisa berpikir siapa yang akan melakukannya, kecuali mungkin Damon.
Damon tidak akan menutupi pembunuhan, bahkan tidak untuk dia.
Oh Scot, apa yang dia lakukan di sini?
Dan tanpa Meredith?
Saya tidak berpikir dia bisa kencing tanpa dia.
Dia melihat kita sekarang, jadi kita tidak bisa mengabaikannya.
Scott!
Banci!
Bolehkah saya berbicara dengan Anda dan teman-teman Anda?
Baik?
Oh ya, benar.
Nah alasan mengapa saya di sini.
Saya datang lebih awal dan saya menemukan gerobak dorong.
Julie telah meminjamnya musim semi lalu , dan saya mengembalikannya.
Anda masuk tanpa izin.
Apakah saya?
Oh dan inilah aku yang mengira aku
hanya bersikap sopan dengan tidak membangunkan Anda banyak.
Apa yang Anda inginkan, Anda ingin mencari kodok?
Mengapa hanya untuk diberi kompensasi
untuk semua kerja kerasku, tentu saja?
Mengapa tidak mudah mengubur kambing seukuran Gilbert.
Tahukah kamu betapa sulitnya itu
menghilangkan noda darah dari gerobak dorong?
Berhenti!
Berapa banyak?
50 tinggi?
George, pukul dia satu!
Tidak tidak tidak tidak!
Dia pasti sudah gila.
Benar, itu dia, Anda punya waktu 24 jam
untuk mendapatkan saya uang,
kalau tidak, saya akan pergi ke kantor polisi.
Dengan satu atau lain cara, istri saya yang murah akan membayar!
Saya kira dia tahu tentang Meredith dan Damon.
Ya.
Tahu apa?
Tangkap Sissy, Rebecca,
sementara aku pergi dan mengambil es untuk tanganku.
Julie?
Dia mencoba pakaian.
Dia pikir dia akan pergi ke teater malam ini dengan Fred.
Aku mulai iri padanya.
Ya saya juga.
Jadi, apa yang akan kita lakukan terhadap orang Skotlandia?
Yah kita tidak bisa memberinya uang,
dia akan kembali lagi dan itu tidak akan pernah berhenti.
Dia tidak memiliki apa-apa, kepala kecil yang menjijikkan itu.
Nah, apa alternatifnya?
Mengapa saya selalu harus menemukan solusi?
Karena Anda memveto apa pun yang saya sarankan.
Dan Anda lebih baik dalam hal itu.
Masa bodo.
Aku terkejut kalian berdua tidak bisa sampai pada kesimpulan yang jelas.
Kita harus menyingkirkan tubuh, kali ini, untuk selamanya.
Oh tidak, kamu tidak mengatakan kita harus menggali dia sekarang?
Pikirkan trisep Anda!
Tidak ada lagi sayap bingo.
Saya sudah selesai.
Aku punya barangnya.
George, saya tidak bisa minum kopi setelah tengah hari,
itu akan membuatku gelisah!
Kamu pikir?
Jika saya mengalami serangan jantung, itu pada Anda, George.
Ini untuk mencairkan keberanian, dan otot ungu!
Saya penuh energi, itu sudah cukup.
Apakah saya melewatkan sesuatu, apakah kita telah berdiet?
Tidak, jangan khawatir Julie, kami telah bekerja di kebun.
Melakukan apa?
Daun, kami telah menyapu daun.
Oh, tapi bocah Tomlin kecil selalu menyapu daunku.
Dia bilang dia punya terlalu banyak pekerjaan rumah tahun ini.
Baiklah, saya yakin kita akan menemukan orang lain.
Saya akan bertanya pada Fred, dia akan tahu apa yang harus dilakukan!
Jangan khawatir Julie, semuanya sudah selesai.
Satu-satunya hal yang harus dilakukan adalah membuang ...
daun yang terbakar, buang daun yang terbakar.
Daun, daun apa?
Jangan khawatir, Julie, makan supmu.
Monty Mouse botak.
Tanpa rambut, tidak ada bulu, bahkan yang paling muda sekalipun
kumis berkedut.
Oh Fred, oh Fred.
Apa yang salah denganmu?
Hentikan Fred, tidak!
Ingin aku memukulmu lagi?
Tidak!
Itukah yang kamu inginkan?
Sekali dan untuk selamanya, aku akan datang untukmu.
Jam berapa matahari terbenam
Kita punya waktu sekitar setengah jam lagi.
Ooh, hatiku akan meledak.
Bagus, layani Anda dengan benar untuk minum kaleng terakhir.
Akankah kalian berdua berhenti bertengkar?
Seseorang harus berjaga- jaga
untuk memastikan bahwa Scott tidak mengikuti kami.
Saya berharap dia punya, saya punya seember paku
dengan namanya di atasnya.
Saya ingin mengeluarkan sesuatu dari dada saya.
Muntahkan.
Nah, disana, ada sesuatu yang ingin kuberitahukan padamu
sebelum Julie punya otak kentut dan melontarkannya
atau sebelum semuanya naik
dan kami berakhir di sel penjara terpisah .
Baik?
Saya hanya ingin Anda tahu itu
tidak ada tempat lain yang lebih saya sukai sekarang.
Oh ya, dengan mayat di belakang,
siapa yang tidak lebih suka berada di sini, kan, Becca?
Apa bagian lucunya?
Kanker kembali.
Tidak!
Iya. Apakah Julie memberitahumu?
Itu adalah minuman keras dan homo,
dan sekantong besar pot di laci Anda.
Sial, ada mobil yang datang!
Bagaimana jika mereka mengira kita telah rusak?
Cepat, Sissy, cium Rebecca!
Apa?
Lakukan saja, sialan, dan terus cium dia
sampai mereka lewat, mungkin polisi!
Jika Anda tidak menderita kanker, saya akan memukul Anda.
Yuck!
Saya pikir saya akan kencing di celana saya!
Saya harap Anda kencing di celana.
sebelum mobil lain datang.
Ya Tuhan, ya Tuhan.
Ingat, waktu adalah segalanya!
Jika kita merindukan kita harus pergi dan menangkapnya
dan lakukan semuanya lagi.
Itu seharusnya insentif yang cukup .
Tunggu, truk datang !
Cepat!
Bersiaplah, pergi!
Apa yang terjadi, mengapa Anda tidak melepaskannya?
Itu akan terlalu cepat.
Siapapun bisa melihat itu, Sissy.
Oh, itu bau!
Kamu memberitahuku.
Atas isyarat saya.
Baik.
Siap-siap:
satu!
Dua!
Tunggu!
Tiga, pergi!
Tunggu, saya hampir lupa sesuatu!
Apa?
Sesuatu yang saya temukan di lantai bawah tanah
milik Fred tua.
Penisnya.
Kontol Fred, yang kau jatuhkan.
Oke, mari kita lihat seberapa baik saya dalam hal ini.
Api neraka dan simpan korek api!
Ya Tuhan!
Mari kita pergi dari sini!
Scott, apa yang kamu lakukan di sini?
Uang.
Maafkan saya.
Julie, kami bermain gin rummy, bukan poker,
jadi taruh kacang itu kembali ke dalam mangkuk.
Scott, Anda tahu itu nasib buruk
untuk melihat pengantin wanita sebelum pernikahan.
Anda harus bersiap- siap, jadi cepatlah.
Ya Scott, pergilah.
Tidak ada apa-apa untukmu di sini.
Apa kamu gila?
Dengar, jika saya tidak memiliki 50 ribu pada saat saya pergi dari sini,
perhentian saya berikutnya adalah kantor polisi.
Anda mencoba untuk menutupi pembunuhan.
Tuduhan Anda tidak masuk akal!
Kami hanya wanita tua yang mencoba membantu teman kami
memanfaatkan apa yang tersisa dari hidupnya.
Apa yang kamu lakukan di sini Scot, apakah Merry mengirimmu?
Anda harus pergi dan pergi.
Kami mungkin sudah tua, tapi kami tidak bodoh.
Sangat sulit untuk membuat tuduhan pembunuhan menjadi nyata
ketika tidak ada tubuh.
Ketika tidak ada tubuh.
Dasar jalang!
Benar, itu dia, aku akan memberitahu Meredith.
Anda tidak akan lolos dengan ini, dia akan mempercayai saya!
Mungkin, mungkin tidak, Anda melakukan apa yang harus Anda lakukan Scot,
sama seperti kami melakukan apa yang harus kami lakukan.
Aku tidak pernah menyukainya, Merry-ku terlalu pintar
untuk orang tebal seperti Scott.
Saya sangat setuju.
Dia sudah pergi, dan dia tidak akan kembali dalam waktu dekat.
Bahkan mungkin lebih lama dari yang Anda pikirkan.
Dan di mana Anda saat kami harus berurusan dengan itu ...
Sombong!
Sombong, itu benar, Julie.
Sebentar, saya harus menelepon warga negara yang bersangkutan.
George, apa maksudmu?
Halo?
Saya ingin melaporkan kejahatan.
Nah, saya sedang berjalan-jalan dengan anjing saya dan pria aneh ini berhenti
dan bertanya apakah saya ingin membeli mariyuana.
Ya ya!
Nah dia memiliki seluruh tas di bawah kursi pengemudi,
baik setidaknya saya pikir itulah yang terjadi.
Yah aku hanya wanita tua,
itu mungkin sekantong peterseli untuk semua yang saya tahu.
Dia mengendarai Estate biru tua , nomor lisensi HJ64CWD.
Permisi!
Ya, terima kasih banyak, sampai jumpa!
George, kamu tidak!
Saya melakukannya, saya pasti melakukannya!
Dan sekarang akan menjadi kata pengedar narkoba
melawan empat wanita tua kecil .
Aku tidak percaya kamu menyerahkan simpananmu.
Yah tidak semuanya, aku tidak begitu murah hati.
Oh, hidup itu baik.
Apa menurutmu dia akan memberi tahu mereka?
Saya tidak tahu.
Tapi yang saya tahu, adalah bahwa kita sekarang tahu
bahwa jika kita tetap bersatu, kita akan melewati apa pun.
Kita semua harus menginap dengan gaya lama
saat Fred sedang keluar kota!
Oh itu akan menyenangkan!
Itu ide yang bagus, Julie!
Terdengar bagus untukku!
Dan kita bisa bermain memutar botolnya,
dan Sissy dan Rebecca bisa berlatih berciuman.
Ada apa denganmu
Kacang Anda
Teks oleh bahan peledak www.OpenSubtitles.org